Hyperkino:   A polyphonic movie house    Ein polyphones Endloskino    Heaven and hell in one big hall    Himmel und Hölle in einer Halle